1 месяц
К этому времени туман ещё не вполне рассеялся и наше мышление ещё в значительной мере под влиянием алкоголя, но мы-то этого не знаем! Мы абсолютно убеждены, что никто не сможет прожить все 30 дней без сучка и задоринки и мы горды собою, но всё же на душе кошки скребут. Обычно мы отрицаем хоть какое-то желание выпить потому, что в соответствии с новой программой это всё «неправильные» поступки. Это звучит несколько в духе шизофрении: мы гордимся тем, что не употребляем то, чего хотим больше всего! В Большой книге говорится: «Мне совсем не хочется выпить. Я чувствую себя гораздо лучше.» (с.148). Но: «Наш друг напоминает нам мальчика, который насвистывает что-то в темноте, чтобы побороть страх. Наш друг обманывает сам себя.» (там же).
Лучшее, чем можно помочь этому человеку на этом этапе - это рассказать о «насвистывающем в темноте» и заверить в том, что это нормально - трястись, мучиться неопределенностью, в глубине души колебаться и всё же жаждать «принять» что-то. Мы говорим им: не принимать первую рюмку и отправляться на собрание! Мы должны убедить их, что они ДОЛЖНЫ позвонить по телефону в любое время дня и ночи, когда захочется поговорить. Самое бесполезное - говорить: «Не правда ли, трезвость великолепна? Не чувствуешь ли ты себя лучше, чем в прошлые годы?» Нет, они так не чувствуют. Они чувствуют себя ужасно и нуждаются в понимании того, что они не одиноки.

2-3-й месяцы
Лишь только после первого месяца некоторые из нас выбираются из тумана. Мы начинаем осваиваться с порядками на собраниях. Наконец-то выучиваем молитву «о душевном покое» и даже читаем её наизусть тогда, когда мы особенно боимся. Но до сих пор мы не уверены в том, что нам позволено рассказать людям о том, как плохи наши дела. Мы думаем, что, возможно, как-то неверно работаем по Шагам. Мы делаем заявления типа: «Если вскорости дела не улучшаться, придется мне умирать пьяницей.» Или так: «Если в этом и состоит трезвая жизнь, то мне этого не надо.» Мы редко высказываем это вслух и открыто, вместо этого предпочитаем говорить другим нечто вроде: «Живу неплохо…». Иногда мы замечаем, что все ещё испытываем желание выпить и бросаемся, словно голодные нищие на любую мысль, помогающую остановить эту одержимость.
Лучшее, что мы можем сделать для людей, находящихся на такой стадии - это указать на отмеченные в книге уловки для того, чтобы побороть желание выпить и безумное мышление. Поговори по телефону; обратись к наставнику; 90 групп - 90 дней; не пей 10 минут - затем последующие 10 минут; поешь сладостей или выпей апельсиновый сок; молись - чтобы ради Бога не позабыть, на что для тебя это будет похоже. «Я не обещал тебе путь, усыпанный розами.» - напоминать лучше об этом, чем позволить им верить тому, что вы считаете, что с ними все в порядке. Вы знаете, что они все ещё «ходят по лезвию ножа» и вам нужно поделиться с ними этим знанием.

6 месяцев
Мы начинаем думать, что тот, кто продержался трезвым 6 месяцев возможно и не алкоголик-то вовсе. Мы наконец-то почувствовали себя лучше физически и уже другим, более твёрдым голосом на собраниях утверждаем: «Жизнь без алкоголя великолепна!» Но, однако, мы редко признаёмся в том, что, когда мы остаёмся в одиночестве, нас посещают опасные мысли подобно описанным в Большой книге: «Ведь он уже не пьёт полгода. Неужели он не сможет ограничить себя, скажем, тремя рюмками?» (с.150). Наши разговоры на собраниях большей частью состоят из рассказов о том, какой я был(а) пьяной свиньёй и общих слов благодарности.
Находясь на этой стадии, алкоголик начинает подумывать о том, что, может быть, затяжка анаши или снотворная таблетка не повредят. Большинство народа проверяет себя на средствах от кашля и микстурах от простуды. Наилучшее, что можно сделать для людей на этой стадии – это научить их тому, что наша болезнь проявляется как зависимость не только от одного препарата, а от всех веществ, влияющих на разум. Мы отсылаем их к 21 странице Большой книги, там, где говорится об успокоительных лекарствах, к странице, где Билл рассказывает о том, как он принимал успокоительное, к истории доктора Боба на стр.162. Мы доверчиво рассуждали о «безвредности» других «веществ». Мы предлагаем им обратиться к действительно знающему врачу, понимающему природу химической зависимости, который бы сказал вам, что можно принимать, а что нельзя из числа препаратов, которые можно купить в аптеке без рецепта. Если прежде мы были деликатными и понимающими, то теперь мы говори напрямик и стали обсуждать жёсткую действительность нашей болезни.
9 месяцев
В течение этих 9-ти месяцев в нас несколько раз просыпалась мысль о том, что нас всё это затянуло. Мы попались и это надолго. Это пугает. И хотя мы живём одним днём, порою мы вдруг осознаём, что это – до конца жизни. Мы переживаем мини-похмелье вновь и вновь: может быть нас бьёт дрожь на собраниях или мы много плачем. И хотя мы были столь самоуверенными в 6 месяцев, мы вновь погружаемся в сомнения относительно нашей способности «справляться со всем» в трезвости. Только теперь мы действительно можем признать это на собраниях и перед своим спонсором.
Чтобы помочь человеку на 9-ти месяцах трезвости, мы просто берем его руки в свои, позволяя ему выразить свою неуверенность, не уверяя при этом, что «в действительности ведь ты так не считаешь», потому, что именно об этом-то они и думают! Мы должны в таком случае уверить их в том, что все эти – боль, страх и труд – ценнее, чем всё то, что произойдёт, окажись они по другую сторону трезвости

13 месяцев
Послушай, а нам ведь удалось продержаться целый год! Жизнь должна бы стать невероятной, замечательной и беззаботной. Вот только не становится. Это просто жизнь. «И это всего-то?» - спрашиваем мы себя. Это период разочарований и опасений.
Помочь людям, перешагнувшим через свой первый год трезвости, мы можем, если будем понимать, что они в состоянии неопределенности и, если предпримем особые усилия для того, чтобы позвонить им, поделиться с ними своими переживаниями и взять их на собрания вместо того, чтобы оставить их отмечать годовщину под лозунгом, что «мы вне опасности».

3 года
Как слетает шелуха с луковицы, обнаруживая, каков же лук на самом деле, так и мы только теперь начинаем выплывать из тумана, в котором находились! Истинная природа наших недостатков требует нашего внимания и не всегда просто с этим справиться. Нетрудно иметь дело с тем, что на поверхности: я украл немного денег – я выплачу их. Но вот что делать, когда обнаружил, что последние 10 лет прожил во лжи!
Лучшее, что мы можем сделать для «трехгодовалой» личности – это довести до их сведения, что наши недостатки, какими бы они отвратительными они ни были, служат отправными точками на пути к миру и душевному покою, неведомому в прошлом. Дайте им понять, что вопреки их предположениям, программа срабатывает так, как надо.

5 лет
Это уже уровень «экспертов». С «пятилетками» трудно иметь дело, и не из-за их альтруизма, а из-за того, что они убеждены в том, что стали высококлассными экспертами и, как никто, отлично разбираются в проблемах трезвости, делах Сообщества, в Шагах и Традициях.
Мы блестяще понимаем значение Шагов и изрекаем фразы типа: «Книга предлагает делать то-то и то-то и, если ты не последуешь этому, то напьёшься.» и ударяем кулаком по столу или по книге. На этом этапе мы знаем «наверняка», почему люди срываются и что единственный путь работы по Шагам – наш собственный. Мы в состоянии цитировать книгу по целым страницам, выбирать «вдохновляющие» места и зачитывать их другим в качестве универсального средства.
Лучшее, что мы можем сделать для «пятилеток» - это относиться к ним с любовью. Если они заботятся о слишком большом количестве «малышей» и слишком много времени уделяют обслуживанию, объясняя это тем, что «никто другой с этим не справится», мы беседуем с ними о сбалансированной жизни и необходимости позаботиться о самих себе. «Пятилетки» не особенно склонны прислушиваться к вашему мнению о той стадии, на которой они находятся, поскольку заранее «знают» всё, что происходит и поэтому не в состоянии воспринять что-то новое. Наилучшее, что мы можем сделать для них – это относиться к ним терпеливо и с любовью, и не отдаляться от них, как бы несносно они себя не вели. Они избавятся от такого поведения примерно за год.

9 лет
Жизнь в целом стала гораздо лучше той, что мы заслуживали. Какими бы сильными ни были потери и разрушения в нашей прошлой жизни, они уже большей частью существуют лишь в воспоминаниях. Мы уже не особенно возимся с новичками, потому, что не чувствуем к ним близости. Мы не переносим их хныканья и позабыли о том, насколько реальны их кризисы. Собрания выводят нас «из себя» и мы ищем группы «старых друзей». Начиная говорить, мы отлично пересказываем свои идеи по каждому поводу, что звучит умно и веселит собрание, но редко исходит от души. Подобно риску «шестого месяца», мы рискуем позабыть о серьезности нашей болезни и начать применять другие препараты (полоскать зубы спиртовыми эликсирами, использовать сиропы от кашля, может быть, некоторые «безобидные» таблетки.
Чтобы помочь персоне 9-ти лет, мы должны помочь им вернуться к основам.

перевод М.Булыгиной